独立小说术语工具

从整部小说生成可审校的术语表

上传支持的小说文件，把反复出现的人名与世界观词汇整理成可编辑术语表。你可以只使用术语结果，也可以保留当前文件，直接继续完整翻译。

生成小说术语表

上传原文文件，确认语言方向，然后运行现有术语提取流程。

点击或拖放文件上传

支持的格式：.txt, .epub, .docx

txt 最大 30MB，docx 最大 10MB，epub 最大 300MB

上传文件即时查看价格，当前费率为 100,000 字符 / ¥8.00，点击这里了解定价详情

上传支持的小说文件。Novo 会分析文本、统计字符、识别源语言，并在当前工作流中保留已上传的源文件。

运行术语提取后，在现有编辑器中检查人物名和反复出现的故事词汇；可修改译名、添加备注，也可增删条目。

术语表可以独立使用，也可以直接展开与 Novo 首页相同的翻译选项、积分抵扣、报价和支付流程。

在长篇翻译开始前，集中整理反复出现的人名、称号、别名与身份指代。

检查地点、势力、能力、物品、等级和核心概念的建议译法，便于跨章节保持一致。

在一个控件里修改提取结果并导出，或让最新术语继续跟随当前小说进入翻译。

提取效果会受到文件质量、语言方向、题材、命名习惯与原文歧义影响。建议条目和译名可能遗漏或需要修正，正式出版或其他重要用途前请进行人工复核。

可以。本页面会把术语提取作为独立任务运行；无需开始翻译，也能查看、编辑、导入或导出术语。

不用。文件、分析后的源文件引用和最新术语编辑会保留在同一浏览器工作流中。刷新页面仍会清除这份临时浏览器状态。

不会。继续翻译会展开与首页相同的范围选择、输出格式、积分抵扣、实时报价、预览与支付流程。

不保证。术语表是可审校的起点；人名歧义、题材专有表达和源文件问题都可能需要人工修正。